Épépineuse Reber 9000NP INOX - N.5 - Moteur à induction professionnel de 1200 W - Motoréducteur standard

Prodotto
740.08 EUR Examinez la fiche détaillée avec des informations complètes, comparez les prix et trouvez les caractéristiques de Épépineuse Reber 9000NP INOX - N.5 - Moteur à induction professionnel de 1200 W - Motoréducteur standard, en vente au prix de 740.08 EUR; se classe dans la catégorie Appareils industriels; la production est assurée par Reber et la vente est gérée par Agrieuro.fr.

Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Box moteur inox, Corps de la machine en Fonte, Activation Électrique 230 V, Production horaire 380kg/h, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 1.5HP, Matériau des engrenages Métal, Type de transmission À engrenages, Dimension de l'accessoire épépineuse N.5 , Entonnoir et glissière Inox, Poids 24kg

EAN: 8013152960315
Frais de livraison: 0 EUR
Disponibilité: in stock
Délai de livraison: 8 jours ouvrés
Condition: new

Comparaison de produits similaires

Épépineuse Reber 9000NP INOX - N.5 - Moteur à induction professionnel de 1200 W - Motoréducteur avec engrenages en acier Épépineuse Reber 9000NP INOX - N.5 - Moteur à induction professionnel de 1200 W - Motoréducteur avec engrenages en acier 619.95 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Box moteur inox, Corps de la machine en Fonte, Activation Électrique 230 V, Production horaire 380kg/h, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 1.5HP, Matériau des engrenages Acier haute résistance, Type de transmission À engrenages, Dimension de l'accessoire épépineuse N.5 , Entonnoir et glissière Inox, Poids 24kg
Reber 9060N INOX - Extrudeuse - Machine à pâtes  avec moteur électrique à induction professionnel 600W Reber 9060N INOX - Extrudeuse - Machine à pâtes avec moteur électrique à induction professionnel 600W 524.96 EUR Pays de fabrication Italie, Matériau du châssis Acier INOX, Multifonction 5 en 1, Activation Électrique 230 V, Puissance effective 0.8HP, Matériau des engrenages Métal, Type de pâtes Bucatini , Type de pâtes Macaronis lisses, Type de pâtes Maccheroni rigati, Type de pâtes Pappardelle, Type de pâtes Pici, Type de pâtes Spaghetti, Type de pâtes Spaghetti alla chitarra, Type de pâtes Spaghettini, Type de pâtes Tagliatelle, Type de pâtes Tagliatelline
Reber N.5 9601N-8400N - Extrudeuse - Machine à pâtes avec moteur électrique à induction 500W Reber N.5 9601N-8400N - Extrudeuse - Machine à pâtes avec moteur électrique à induction 500W 388.74 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Activation Électrique 230 V, Puissance effective 0.4HP, Matériau des engrenages Métal, Type de pâtes Bucatini , Type de pâtes Macaronis lisses, Type de pâtes Maccheroni rigati, Type de pâtes Pappardelle, Type de pâtes Pici, Type de pâtes Spaghetti, Type de pâtes Spaghetti alla chitarra, Type de pâtes Spaghettini, Type de pâtes Tagliatelle, Type de pâtes Tagliatelline
Reber 9050N INOX - Extrudeuse - Machine à pâtes  avec moteur électrique à induction professionnel 500W Reber 9050N INOX - Extrudeuse - Machine à pâtes avec moteur électrique à induction professionnel 500W 464.2 EUR Matériau du châssis Acier INOX, Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Activation Électrique 230 V, Puissance effective 0.4HP, Matériau des engrenages Métal, Type de pâtes Bucatini , Type de pâtes Macaronis lisses, Type de pâtes Maccheroni rigati, Type de pâtes Pappardelle, Type de pâtes Pici, Type de pâtes Spaghetti, Type de pâtes Spaghetti alla chitarra, Type de pâtes Spaghettini, Type de pâtes Tagliatelle, Type de pâtes Tagliatelline
Reber 9602N-8400N  - Extrudeuse - Machine à pâtes avec moteur électrique à induction 600W Reber 9602N-8400N - Extrudeuse - Machine à pâtes avec moteur électrique à induction 600W 358.29 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Activation Électrique 230 V, Puissance effective 0.8HP, Matériau des engrenages Métal, Type de pâtes Bucatini , Type de pâtes Macaronis lisses, Type de pâtes Maccheroni rigati, Type de pâtes Pappardelle, Type de pâtes Pici, Type de pâtes Spaghetti, Type de pâtes Spaghetti alla chitarra, Type de pâtes Spaghettini, Type de pâtes Tagliatelle, Type de pâtes Tagliatelline
Reber 9030N - Râpe à fromage électrique - N.3 - 400W - Moteur à induction - INOX Reber 9030N - Râpe à fromage électrique - N.3 - 400W - Moteur à induction - INOX 293.39 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Matériau de la structure Acier inox, Activation Monophasé 230V, Puissance nominale 0.3HP, Matériau des engrenages Nylon, Groupe de broyage Aluminium
Reber 9010N - Râpe électrique - N.5 - Moteur électrique à induction professionnel 600W - INOX Reber 9010N - Râpe électrique - N.5 - Moteur électrique à induction professionnel 600W - INOX 560.18 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Matériau de la structure Acier inox, Conseillée pour Fromages pâte pressée dure, Activation Monophasé 230V, Puissance nominale 0.8HP, Matériau des engrenages Métal, Groupe de broyage Aluminium
Reber 9010NP - Râpe électrique - N.5 - Moteur électrique à induction professionnel 1200W - Motoréducteur standard - INOX Reber 9010NP - Râpe électrique - N.5 - Moteur électrique à induction professionnel 1200W - Motoréducteur standard - INOX 709.5 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Matériau de la structure Acier inox, Conseillée pour Fromages pâte pressée dure, Activation Monophasé 230V, Puissance nominale 1.5HP, Matériau des engrenages Nylon, Groupe de broyage Aluminium
Reber 9602N-8900N - Râpe électrique - N.5 - 600W - à induction Reber 9602N-8900N - Râpe électrique - N.5 - 600W - à induction 384.04 EUR Pays de fabrication Italie, Inverseur du sens de la marche, Multifonction 5 en 1, Matériau de la structure Aluminium, Conseillée pour Fromages pâte pressée dure, Activation Monophasé 230V, Puissance nominale 0.8HP, Matériau des engrenages Métal, Groupe de broyage Aluminium
Reber 9600N-8910N - Râpe électrique - N.3 - 450W - à induction Reber 9600N-8910N - Râpe électrique - N.3 - 450W - à induction 335.5 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Matériau de la structure Aluminium, Conseillée pour Fromages pâte pressée dure, Activation Monophasé 230V, Puissance nominale 0.6HP, Matériau des engrenages Métal, Groupe de broyage Aluminium
Reber 70120N - Épépineuse N.5 INOX - Moteur à induction professionnel de 500 W Reber 70120N - Épépineuse N.5 INOX - Moteur à induction professionnel de 500 W 550 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Box moteur inox, Corps de la machine en Fonte, Activation Électrique 230 V, Production horaire 340kg/h, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.4HP, Matériau des engrenages Métal, Type de transmission À engrenages, Dimension de l'accessoire épépineuse N.5 , Entonnoir et glissière Inox, Poids 14kg
Machine à pâtes Reber 9070NSP INOX  avec moteur électrique à induction professionnel 1200W - Motoréducteur à engrenages en acier Machine à pâtes Reber 9070NSP INOX avec moteur électrique à induction professionnel 1200W - Motoréducteur à engrenages en acier 458.68 EUR Matériau du châssis Acier INOX, Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Activation Électrique 230 V, Puissance effective 1.5HP, Matériau des engrenages Acier haute résistance, Type de pâtes Bucatini , Type de pâtes Macaronis lisses, Type de pâtes Maccheroni rigati, Type de pâtes Pappardelle, Type de pâtes Pici, Type de pâtes Spaghetti, Type de pâtes Spaghetti alla chitarra, Type de pâtes Spaghettini, Type de pâtes Tagliatelle, Type de pâtes Tagliatelline
Machine à pâtes Reber 9070NSP INOX  avec moteur électrique à induction professionnel 1200W - Motoréducteur standard Machine à pâtes Reber 9070NSP INOX avec moteur électrique à induction professionnel 1200W - Motoréducteur standard 543.41 EUR Matériau du châssis Acier INOX, Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Activation Électrique 230 V, Puissance effective 1.5HP, Matériau des engrenages Nylon, Type de pâtes Bucatini , Type de pâtes Macaronis lisses, Type de pâtes Maccheroni rigati, Type de pâtes Pappardelle, Type de pâtes Pici, Type de pâtes Spaghetti, Type de pâtes Spaghetti alla chitarra, Type de pâtes Spaghettini, Type de pâtes Tagliatelle, Type de pâtes Tagliatelline
Reber 9500 N INOX - N.22 - Hachoir à viande électrique - 600W Reber 9500 N INOX - N.22 - Hachoir à viande électrique - 600W 550.28 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Inverseur du sens de la marche, Certifications CE domestique, Production horaire 120kg/h, Activation Monophasé 230V, Couverture du moteur Avec carénage en acier inox, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.8HP, Matériau des engrenages Métal, Type de transmission À engrenages, Matériau du collecteur Acier inox, Matériau accessoire En fonte, Dimensions accessoires N.22
Reber 70130N - Épépineuse N.5 INOX - Moteur à induction professionnel de 600 W Reber 70130N - Épépineuse N.5 INOX - Moteur à induction professionnel de 600 W 640.2 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Box moteur inox, Corps de la machine en Fonte, Activation Électrique 230 V, Production horaire 350kg/h, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.8HP, Matériau des engrenages Métal, Type de transmission À engrenages, Dimension de l'accessoire épépineuse N.5 , Entonnoir et glissière Inox, Poids 19kg
Extrudeuse Reber 9040N INOX - Moteur électrique à induction professionnel 400W Extrudeuse Reber 9040N INOX - Moteur électrique à induction professionnel 400W 258.92 EUR Matériau du châssis Acier INOX, Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Activation Électrique 230 V, Puissance effective 0.3HP, Matériau des engrenages Nylon, Type de pâtes Bucatini , Type de pâtes Macaronis lisses, Type de pâtes Maccheroni rigati, Type de pâtes Pappardelle, Type de pâtes Pici, Type de pâtes Spaghetti, Type de pâtes Spaghetti alla chitarra, Type de pâtes Spaghettini, Type de pâtes Tagliatelle, Type de pâtes Tagliatelline
Reber 10024 N INOX - N.22 Corto - Hachoir à viande professionnel - 1500W Reber 10024 N INOX - N.22 Corto - Hachoir à viande professionnel - 1500W 1045 EUR Multifonction 4 en 1, Pays de fabrication Italie, Certifications CE domestique, Production horaire 160kg/h, Activation Monophasé 230V, Couverture du moteur Avec carénage en acier inox, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 2.5HP, Type de transmission À engrenages, Matériau des engrenages Métal, Matériau du collecteur Acier inox, Matériau accessoire En fonte - court, Dimensions accessoires N.22
Reber 9601N - N.12 - Hachoir à viande électrique - 500W Reber 9601N - N.12 - Hachoir à viande électrique - 500W 306.47 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Certifications CE domestique, Production horaire 90kg/h, Activation Monophasé 230V, Couverture du moteur Sans carénage, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.4HP, Matériau des engrenages Métal, Type de transmission À engrenages, Matériau du collecteur Acier inox, Matériau accessoire En fonte, Dimensions accessoires N.12
Reber 10026 N INOX - N.32 - Hachoir à viande professionnel - 1800W Reber 10026 N INOX - N.32 - Hachoir à viande professionnel - 1800W 1210 EUR Multifonction 4 en 1, Pays de fabrication Italie, Certifications CE domestique, Production horaire 200kg/h, Activation Monophasé 230V, Couverture du moteur Avec carénage en acier inox, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 2.5HP, Type de transmission À engrenages, Matériau des engrenages Métal, Matériau du collecteur Acier inox, Matériau accessoire En fonte - court, Dimensions accessoires N.32
Reber 9501NSP INOX - N.12 - Hachoir à viande électrique - 500W Reber 9501NSP INOX - N.12 - Hachoir à viande électrique - 500W 509.3 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Certifications CE domestique, Production horaire 90kg/h, Activation Monophasé 230V, Couverture du moteur Avec carénage en acier inox, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.4HP, Matériau des engrenages Métal, Type de transmission À engrenages, Matériau du collecteur Acier inox, Matériau accessoire En fonte, Dimensions accessoires N.12
Reber 9008N - Épépineuse N.3 - Moteur à induction de 450 W Reber 9008N - Épépineuse N.3 - Moteur à induction de 450 W 338.8 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Corps de la machine en Fonte, Activation Électrique 230 V, Production horaire 140kg/h, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.3HP, Matériau des engrenages Nylon, Type de transmission À engrenages, Dimension de l'accessoire épépineuse N.3 , Entonnoir et glissière Inox, Poids 8.4kg
Reber 9020N - Râpe électrique - N.5 - Moteur électrique à induction professionnel 500W - INOX Reber 9020N - Râpe électrique - N.5 - Moteur électrique à induction professionnel 500W - INOX 500.5 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Matériau de la structure Acier inox, Conseillée pour Fromages pâte pressée dure, Activation Monophasé 230V, Puissance nominale 0.4HP, Matériau des engrenages Métal, Groupe de broyage Aluminium
ARTUS S25 - Épépineuse électrique  - pour purée de tomate - Moteur 250 W ARTUS S25 - Épépineuse électrique - pour purée de tomate - Moteur 250 W 123.07 EUR Pays de fabrication Chine, Multifonction Non, Corps de la machine en Plastique, Production horaire 100kg/h, Activation Électrique 230 V, Type de moteur À balais, Puissance effective 0.5HP, Type de transmission Directe , Dimension de l'accessoire épépineuse Mini, Entonnoir et glissière Plastique, Poids 4kg
ARTUS S15 - Épépineuse électrique  - pour purée de tomate - Moteur 250 W ARTUS S15 - Épépineuse électrique - pour purée de tomate - Moteur 250 W 119.17 EUR Multifonction Non, Corps de la machine en Plastique, Production horaire 80kg/h, Activation Électrique 230 V, Type de moteur À balais, Puissance effective 0.3HP, Type de transmission Directe , Dimension de l'accessoire épépineuse Mini, Entonnoir et glissière Plastique, Poids 4kg
Reber 9500N - N.22 - Hachoir à viande électrique - 600W Reber 9500N - N.22 - Hachoir à viande électrique - 600W 415.84 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Inverseur du sens de la marche, Certifications CE domestique, Production horaire 120kg/h, Activation Monophasé 230V, Couverture du moteur Sans carénage, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.8HP, Matériau des engrenages Métal, Type de transmission À engrenages, Matériau du collecteur Acier inox, Matériau accessoire En fonte, Dimensions accessoires N.22
Eurosystems Z2 -Motobineuse à essence 3,5 CV -  Moteur Briggs&Stratton 450 Eurosystems Z2 -Motobineuse à essence 3,5 CV - Moteur Briggs&Stratton 450 459.36 EUR Pays de fabrication Italie, Démarrage Par lanceur à rappel, Activation Thermique, Consistance terrain Souple, Extension max. 30m², Modèle de moteur 450E, Type de moteur 4 temps, Cylindrée 125cm³, Marque du moteur Briggs&Stratton, Puissance nominale 3.5HP, Système de décompression Automatique, Type de transmission À courroie et vis sans fin, Vitesses Monovitesse, Largeur standard de la fraise 40cm, Activation des lames Avec levier sur le manche
Reber 9108 NEB - Épépineuse avec table N.3 - Multifonction à induction de 400 W Reber 9108 NEB - Épépineuse avec table N.3 - Multifonction à induction de 400 W 346.5 EUR Multifonction 5 en 1, Pays de fabrication Italie, Corps de la machine en Aluminium , Activation Électrique 230 V, Production horaire 140kg/h, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0,53HP, Type de transmission À engrenages, Matériau des engrenages Nylon, Dimension de l'accessoire épépineuse N.3 , Entonnoir et glissière Plastique, Poids 14kg
Reber 8966 N INOX - Poussoir à saucisses manuel 3 kg - 2 vitesses Reber 8966 N INOX - Poussoir à saucisses manuel 3 kg - 2 vitesses 201.66 EUR Matériau de la structure Acier inox, Pays de fabrication Italie, Vitesses 2, Configuration Horizontale, Capacité poussoir à saucisse 3kg, Matériau des engrenages Acier haute résistance
Reber 8684N n°32 - Hachoir à viande manuel à manivelle de table - en fonte Reber 8684N n°32 - Hachoir à viande manuel à manivelle de table - en fonte 107.8 EUR Pays de fabrication Chine, Certifications CE domestique, Activation Manuelle, Couverture du moteur Sans carénage, Type de transmission Directe , Matériau accessoire En fonte, Dimensions accessoires N.32
Tre Spade BIG-40 MO/MO - Épépineuse électrique - 300W Tre Spade BIG-40 MO/MO - Épépineuse électrique - 300W 310 EUR Corps de la machine en Fonte, Production horaire 750kg/h, Multifonction Non, Inverseur du sens de la marche Non, Pays de fabrication Italie, Activation Électrique 230 V, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.4HP, Puissance nominale (W) 300W, Type de transmission À engrenages, Rouleau extractible, Matériau du collecteur Plastique alimentaire, Dimension de l'accessoire épépineuse N.5 , Entonnoir et glissière Plastique, Poids 10.5kg
Épépineuse Reber 70100N INOX - N.3 - Moteur à induction professionnel de 450 W Épépineuse Reber 70100N INOX - N.3 - Moteur à induction professionnel de 450 W 293.18 EUR Pays de fabrication Italie, Multifonction 5 en 1, Box moteur inox, Corps de la machine en Fonte, Activation Électrique 230 V, Production horaire 140kg/h, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.3HP, Matériau des engrenages Nylon, Type de transmission À engrenages, Dimension de l'accessoire épépineuse N.3 , Entonnoir et glissière Inox, Poids 8.8kg
Reber 8683N n°22 - Hachoir à viande manuel à manivelle de comptoir - en fonte Reber 8683N n°22 - Hachoir à viande manuel à manivelle de comptoir - en fonte 71.5 EUR Pays de fabrication Chine, Certifications CE domestique, Activation Manuelle, Couverture du moteur Sans carénage, Type de transmission Directe , Matériau accessoire En fonte - court, Dimensions accessoires N.22
Eurosystems E3-EVO RM - Motobineuse à essence 3,5 CV - Moteur B&S 450 E Eurosystems E3-EVO RM - Motobineuse à essence 3,5 CV - Moteur B&S 450 E 557.56 EUR Activation Thermique, Démarrage Par lanceur à rappel, Pays de fabrication Italie, Consistance terrain Souple, Extension max. 50m², Marque du moteur Briggs&Stratton, Type de moteur 4 temps, Cylindrée 125cm³, Puissance nominale 3.5HP, Système de décompression Automatique, Modèle de moteur 450 E, Type de transmission À courroie et vis sans fin, Vitesses 1+1, Largeur standard de la fraise 50cm, Activation des lames Avec levier sur le manche
Eurosystems E3-EVO RM - Motobineuse à essence - Fraise de 70 cm - Moteur B&S 450 E Eurosystems E3-EVO RM - Motobineuse à essence - Fraise de 70 cm - Moteur B&S 450 E 598.9 EUR Activation Thermique, Démarrage Par lanceur à rappel, Pays de fabrication Italie, Consistance terrain Souple, Extension max. 80m², Marque du moteur Briggs&Stratton, Type de moteur 4 temps, Cylindrée 125cm³, Puissance nominale 3.5HP, Système de décompression Automatique, Modèle de moteur 450 E, Type de transmission À courroie et vis sans fin, Vitesses 1+1, Largeur standard de la fraise 70cm, Activation des lames Avec levier sur le manche
Tre Spade SPREMITO I/I - Épépineuse électrique - 300 W Tre Spade SPREMITO I/I - Épépineuse électrique - 300 W 390.4 EUR Corps de la machine en Fonte, Production horaire 450kg/h, Multifonction Non, Inverseur du sens de la marche Non, Pays de fabrication Italie, Activation Électrique 230 V, Type de moteur Électrique à induction, Puissance effective 0.4HP, Puissance nominale (W) 300W, Type de transmission À engrenages, Rouleau extractible, Matériau du collecteur Acier inox, Poids 9kg
Radiateur design Zehnder Zeno ZZ500245A3N5000 ZN-120-045-NA50, 1184 x 450 mm, aluminium gris Radiateur design Zehnder Zeno ZZ500245A3N5000 ZN-120-045-NA50, 1184 x 450 mm, aluminium gris 532.44 EUR Radiateur design Zehnder Zeno ZZ500245A3N5000 une seule couche Raccordement au chauffage central à eau chaude Modèle de remplacement de radiateur composé de tubes ronds disposés horizontalement et de tubes collecteurs verticaux à profil carré Raccordement de tuyau soudé sans joints de raccordement visibles Tubes ronds Ø 23 mm Tuyaux collecteurs 30 x 30 mm Puissance thermique selon EN 442 avec marquage CE avec raccords encastrés sur le côté du tube collecteur (1/2" pour départ/retour) rotatif à droite ou à gauche Dimensions de raccordement adaptées à l'ancien DIN Radiateurs en fonte ou à panneaux avec entraxe de 500 mm Radiateur avec revêtement en poudre standard en couleur RAL 9016 dans des couleurs spéciales sur demande Livré prêt à monter avec supports muraux blanc Pression de service maxi 11 5 barres Température de fonctionnement maximale 110 °C 2x raccords 1/2" sur le côté Soupape de ventilation 1/2" Accessoires de montage à la couleur du radiateur
Radiateur design Zehnder Zeno ZZ500245A3N9000 ZN-120-045-NA90, 1184 x 450 mm, aluminium gris Radiateur design Zehnder Zeno ZZ500245A3N9000 ZN-120-045-NA90, 1184 x 450 mm, aluminium gris 532.44 EUR Radiateur design Zehnder Zeno ZZ500245A3N9000 une seule couche Raccordement au chauffage central à eau chaude Modèle de remplacement de radiateur composé de tubes ronds disposés horizontalement et de tubes collecteurs verticaux à profil carré Raccordement de tuyau soudé sans joints de raccordement visibles Tubes ronds Ø 23 mm Tuyaux collecteurs 30 x 30 mm Puissance thermique selon EN 442 avec marquage CE avec raccords encastrés sur le côté du tube collecteur (1/2" pour départ/retour) rotatif à droite ou à gauche Dimensions de raccordement adaptées à l'ancien DIN Radiateurs en fonte ou à panneaux avec entraxe de 900 mm Radiateur avec revêtement en poudre standard en couleur RAL 9016 dans des couleurs spéciales sur demande Livré prêt à monter avec supports muraux blanc Pression de service maxi 11 5 barres Température de fonctionnement maximale 110 °C 2x raccords 1/2" sur le côté Soupape de ventilation 1/2" Accessoires de montage à la couleur du radiateur